Fiji is an island nation in the South Pacific, made up of more than three hundred islands, settled thousands of years ago by Austronesian ancestors.

In the nineteenth century European navigators, missionaries and traders arrived one after another; Fiji became a British colony in 1874 and declared independence in 1970, becoming a sovereign state.

With its azure seas, blue skies and warm, hospitable people, Fiji has grown into a world-renowned island holiday destination.

Clear lagoons, white sandy beaches and swaying palm groves form a classic tropical island scene, a paradise for snorkelling, diving and sunbathing.

Fiji is hailed as the soft coral capital of the world; colourful coral and shoals of fish draw many diving enthusiasts, and island-hopping to the outer islands is unforgettable.

Locals greet guests with a warm hello, and the kava ceremony, traditional song and dance and handicrafts reveal a unique Polynesian and Melanesian culture.

You usually arrive via Nadi International Airport, staying first on the main island of Viti Levu, then taking a boat or small plane to outer islands such as the Mamanucas and Yasawas.

On the outer islands you can snorkel, dive, kayak, go sea fishing, or visit a village to experience the kava ceremony and traditional life.

If you prefer quiet, choose a private island resort to enjoy sunshine, beaches and sunsets over the sea at a leisurely pace.

May to October is the dry season, with cool weather, less rain and low humidity, the best time to visit Fiji.

November to April is the wet season, warm and rainy and also the tropical cyclone season, so watch weather and flight information before travelling.

Island supplies and medical care are limited, so bring enough cash and common medicines; choose licensed operators for sea trips and diving and mind your safety.

When entering villages respect local customs and dress modestly; prices and opening times are subject to the latest official announcement.

フィジーは南太平洋の島国で、300あまりの島からなり、数千年前にオーストロネシア系の先祖が移り住みました。

19世紀になるとヨーロッパの航海者や宣教師、商人が相次いで訪れ、フィジーは1874年にイギリスの植民地となり、1970年に独立を宣言して主権国家となりました。

青い海と空、そして温かくもてなし好きな人々により、フィジーは世界的に有名な島のリゾート地へと発展しました。

澄んだ潟と白い砂浜、揺れるヤシの木々が典型的な熱帯の島の風景をつくり、シュノーケリングやダイビング、日光浴の楽園となっています。

フィジーは『世界のソフトコーラルの首都』と呼ばれ、色とりどりのサンゴと魚の群れが多くのダイバーを魅了します。外島へのアイランドホッピングも忘れられない体験です。

地元の人々は温かいあいさつで客を迎え、カヴァの儀式や伝統の歌と踊り、工芸品が独特のポリネシアとメラネシアの文化を見せてくれます。

通常はナンディ国際空港から入国し、まず本島のビチレブ島に滞在してから、船や小型飛行機でママヌカ諸島やヤサワ諸島などの外島へ渡ります。

外島ではシュノーケリングやダイビング、カヤック、海釣りを楽しんだり、村を訪れてカヴァの儀式や伝統の暮らしを体験したりできます。

静けさを好むならプライベートアイランドのリゾートを選び、陽光と砂浜、海上の夕日をゆったり満喫しましょう。

5月から10月は乾季で、涼しく雨も少なく湿度も低く、フィジー観光の最盛期です。

11月から翌年4月は雨季で温暖多雨、熱帯低気圧の季節でもあるため、出発前に天気と航空情報を確認しましょう。

島では物資と医療が限られるので、現金と常用薬を十分に用意してください。船遊びやダイビングは正規の業者を選び、安全に注意しましょう。

村に入るときは現地の習慣を尊重し、服装を控えめに。各料金や時間は最新の公式発表をご確認ください。

피지는 남태평양의 섬나라로 삼백여 개의 섬으로 이루어져 있으며, 수천 년 전 오스트로네시아계 조상들이 정착했습니다.

십구 세기가 되자 유럽의 항해자와 선교사, 상인이 잇달아 찾아왔고, 피지는 1874년 영국의 식민지가 되었다가 1970년 독립을 선언하여 주권 국가가 되었습니다.

푸른 바다와 하늘, 그리고 따뜻하고 손님을 잘 대접하는 사람들 덕분에 피지는 세계적으로 유명한 섬 휴양지로 발전했습니다.

맑은 석호와 흰 모래사장, 흔들리는 야자수 숲이 전형적인 열대 섬 풍경을 이루어 스노클링과 다이빙, 일광욕의 낙원이 됩니다.

피지는 세계 연산호의 수도라 불리며, 알록달록한 산호와 물고기 떼가 많은 다이버를 매료시킵니다. 외딴섬을 옮겨 다니는 여행도 잊지 못할 경험입니다.

현지 사람들은 따뜻한 인사로 손님을 맞이하며, 카바 의식과 전통 노래와 춤, 공예품이 독특한 폴리네시아와 멜라네시아 문화를 보여 줍니다.

보통 난디 국제공항으로 입국해 먼저 본섬인 비치레부 섬에 머문 뒤, 배나 소형 비행기로 마마누카 제도와 야사와 제도 같은 외딴섬으로 건너갑니다.

외딴섬에서는 스노클링과 다이빙, 카약, 바다낚시를 즐기거나 마을을 찾아 카바 의식과 전통 생활을 체험할 수 있습니다.

고요함을 좋아한다면 프라이빗 아일랜드 리조트를 골라 햇살과 모래사장, 바다 위의 노을을 느긋하게 만끽하세요.

5월부터 10월까지는 건기로 서늘하고 비가 적으며 습도가 낮아 피지 관광의 최적기입니다.

11월부터 이듬해 4월까지는 우기로 따뜻하고 비가 많으며 열대 저기압 철이기도 하니 출발 전에 날씨와 항공 정보를 확인하세요.

섬에서는 물자와 의료가 한정되어 있으니 현금과 상비약을 충분히 챙기세요. 배 타기와 다이빙은 정식 업체를 고르고 안전에 유의하세요.

마을에 들어갈 때는 현지 풍습을 존중하고 단정한 옷차림을 하세요. 각종 요금과 시간은 최신 공식 발표를 기준으로 합니다.

Les Fidji sont un État insulaire du Pacifique Sud, composé de plus de trois cents îles, peuplé il y a des milliers d'années par des ancêtres austronésiens.

Au XIXe siècle, navigateurs, missionnaires et marchands européens arrivèrent les uns après les autres ; les Fidji devinrent une colonie britannique en 1874, puis proclamèrent leur indépendance en 1970 pour devenir un État souverain.

Avec ses mers azur, ses ciels bleus et ses habitants chaleureux et accueillants, les Fidji sont devenues une destination insulaire de renommée mondiale.

Lagons limpides, plages de sable blanc et palmeraies ondoyantes composent un paysage tropical d'île classique, un paradis pour le snorkeling, la plongée et le bronzage.

Les Fidji sont saluées comme la capitale mondiale du corail mou ; coraux colorés et bancs de poissons attirent de nombreux plongeurs, et le saut d'île en île vers les îles extérieures est inoubliable.

Les habitants accueillent les visiteurs avec un salut chaleureux, et la cérémonie du kava, les chants et danses traditionnels et l'artisanat révèlent une culture polynésienne et mélanésienne unique.

On arrive généralement par l'aéroport international de Nadi, en séjournant d'abord sur l'île principale de Viti Levu, puis en prenant un bateau ou un petit avion vers les îles extérieures comme les Mamanuca et les Yasawa.

Sur les îles extérieures, vous pouvez faire du snorkeling, de la plongée, du kayak, de la pêche en mer, ou visiter un village pour vivre la cérémonie du kava et la vie traditionnelle.

Si vous préférez le calme, choisissez une île-resort privée pour profiter du soleil, des plages et des couchers de soleil sur la mer à un rythme paisible.

De mai à octobre, c'est la saison sèche, fraîche, peu pluvieuse et peu humide, la meilleure période pour visiter les Fidji.

De novembre à avril, c'est la saison humide, chaude et pluvieuse, et aussi la saison des cyclones tropicaux ; vérifiez la météo et les informations de vol avant de partir.

Les vivres et les soins médicaux sont limités sur les îles, emportez assez d'argent et de médicaments courants ; choisissez des opérateurs agréés pour les sorties en mer et la plongée, et soyez prudent.

Dans les villages, respectez les coutumes locales et habillez-vous sobrement ; les tarifs et horaires sont sujets à la dernière annonce officielle.